Pages

Friday, November 23, 2012

“““ ျမန္မာ အခက္ ဘဂၤလီ အကြက္ ( အပိုင္း-၂ ) ”””


ရြင့္ဂ်ာႏွင့္ဘိုင္လာအုပ္စုမ်ားသည္ပံုမွန္အားျဖင့္အသိညာဏ္မဲ့ၾကေသလူအုပ္စုျဖစ္ေသာ္လည္းသူ တို႕မွာ အုပ္ ခ်ဳပ္ေသာ (ေဆာ့ဒါ) အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္မ်ားရွိၾကျပီး တခါတေလ တဖြဲ႕ႏွင့္တဖြဲ႕ျပင္းျပင္း ထံထံတိုက္ ခိုက္ ၾကေပသည္။ ဒါဏ္ရာရသူမ်ားကိုလည္းေဆးရုံေဆးခန္းမ်ားကို မပို႕ျခင္းေၾကာင့္ အသက္ဆံုးရႈံးမႈ မ်ား ရိွေပသည္၊ အဆိုးဆံုးကေတာ့သူတို႕ကို ဘဂၤလီလူ႕အသိုင္းအ၀ိုင္းအ၀ိုင္းက သူတို႕ႏွင့္ မတူမတန္သူမ်ား အျဖစ္လူရာမသြင္းဘဲ ပစ္ပါယ္ထားျခင္းပင္ျဖစ္ေပသည္။

ဘိုင္လာမ်ား၏ဘ၀ (ေျမြျပျပီး အသက္ေမြးသူမ်ား
 
 https://www.youtube.com/watch?v=ZsyFwElw54k https://www.youtube.com/watch?v=YEaKrysN3Ik&feature=related 

ေျမြေတြကိုအစိမ္းစားတဲ့ ဘိုင္လာၾကီး (ေဆာ့ဒါ)  
           
https://www.youtube.com/watch?NR=1&v=-4RmkdAoQB0&feature=endscreen

သို႕ေသာ္လည္း ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္တက္လာေသာ အ၀ါမီလစ္ အစိုးရ၏ဦးေဆာင္႕ျဖင့္  ေၾကာက္ခ မန္းလိ လိျဖစ္ပြါးေနေသာ ျမိဳ႕ေတာ္၏ဒုစရိတ္မ်ားကိုႏွိမ္နင္းရန္ႏွင့္ ျမိဳ႕ၾကီးမ်ားတြင္ ေနထိုင္ၾကေသာ ဘို႕စ တိတ္ မ်ားကိုအင္အားသံုးျပီးဖ်က္ဆီးခဲ့ေပသည္။ သို႕ေသာ္လည္းသူတို႕ကိုေနရာထိုင္ခင္း မေပးျခင္း၏အ က်ိဳး ဆက္မ်ားေၾကာင့္ျမိဳျပင္(ဘို႕စတိတ-ဂ်ီပစီ) ရြက္ဖ်န္အိမ္မ်ားျဖစ္လာရံုသာမက သူတပါးပိုင္ေျမမ်ားအား ၀င္ေ ရာက္ျပီးက်ဴးေက်ာ္ေနထိုင္မႈမ်ားေပၚေပါက္ခဲ့ေပသည္။
ယင္းအက်ိဳးဆက္မ်ားကိုဆက္ျပီးခံရတာကေတာ့ ၂၀၀၁ မွာအနိုင္ရတဲ့ ဘီအန္ပီအစိုးရျဖစ္လာခဲ့ရ ေတာ့ နကိုယ္ကမွကိုယ့္၀မ္းစာ ကိုယ္ရွာမစားႏႈိင္တဲ့အထဲ ဒီ၀န္ထုပ္၀န္ပိုးကိုထမ္းဖို႕ဆိုတာ ဘီအန္ပီ အစိုး ရ အ တြက္ေတာ့စိန္ေခၚမႈတခုျဖစ္လာသည္။ ၄င္းျပႆနာကို နည္ေးကာင္းလမ္းေကာင္ ႏွင့္ေျဖရွင္းမဲ့အစား အင္ အားသံုးႏွင္ထုပ္ျခင္းမ်ားႏွင့္ဖမ္းဆီးျခင္းမ်ာျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ တပ္ကနက္ဖ္ဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားသို႕ သူတို႕အလိုမပါဘဲ ပို႕ေဆာင္ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ တခ်ိဳ့ ဘို႕စတိတ္မ်ားမွာ နယ္မ်ားသို႕အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ ထြက္ေျပးသြားၾကျပီး အခ်ိဳမွာလည္း ျမန္မာ နိုင္ငံမွထြင္ေျပလာသူမ်ား၏ေခါင္စဥ္ေအာက္တြင္ တက္က နပ္ဖ္ ျမိဳယၡဳေတြျမင္ေတြ႕ေနရေသာ ေနရာသို႕ေျပာင္းေရႊ႕ျခင္းခံခဲ့ရေပသည္။ 

တဆက္တယ္ မွာအစိုးရအေနႏွင့္ ျမင္မာျပည္မွထြက္ေျပး လာေသာရြင္ဂ်ာမ်ား(ရိုဟင္ဂ်ာ=အိုမဲ့အိမ္မဲ့) မ်ား ဟုတံဆိတ္ကပ္ကာ UNHCH သို႕ထိုးအပ္ လိုက္ေသာေၾကာင့္ သူတို႕အားလံုး၏စား၀တ္ေနေရးကို UNHCR မွတာ၀န္ယူလွ်က္ရွိေနေပသည္။ ၄င္းအျပင္ထိုအိုမဲ့ အိမ္မ့ဲမ်ားႏွင့္လူ (၁၀၀၀၀) လွ်င္ျမန္မာ စကားနည္း နည္း တတ္ သူ (၁၀၀) ခန္႕ကို ေရာေႏွာထားျပီး နိုင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္မ်ားမွ လာေရာက္ေတြဆံုလွ်င္ လုပ္ ဇာတ္ ခင္းျပီးသူတို႕ႏွင့္သာ ေတြဆံုးျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ေပးေလ့ရွိေပသည္။ Bangladesh အစိုးရအေနႏွင့္ သူတို႕လူမ်ိဳးမ်ားကိုပင္ လိုအပ္လာလွ်င္သူ တို႕အတြက္ 
အက်ိဳး မရွိဘူး ဟုသတ္မွတ္ ထားလွ်င္ တံဆိတ္အမ်ိဳးမ်ိဳး တတ္ျပီးနိုင္ငံ တကာသို႕ထိုးအပ္ေ သာအေလ့ အထ သည္ဒီေန႕ျဖစ္ေပၚလာျခင္းကာမဟုတ္ဘဲ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္တြင္ျဖစ္ပြါး ခဲ့ေသာလြတ္လပ္ေရးစစ္ပြဲကိုပင္ ထိုနည္းမ်ားကို သံုျပီးျပဳ လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေပသည္။      Dhaka ျမိဳ႕ေတာ္တြင္တည္ရွိေသာ (ဂ်နီဗာ) ဒုကၡ သ ယ္စခန္း ႏွင့္နိုင္ငံ တ၀ွမ္းရွိ ၁၁၆ ခုေသာ ဘီဟရီးဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားကသက္ေသခံေနေပသည္။ အမွန္ က Dhaka ျမိဳ႕ေတာ္မွ ၈၆၀၀၀၀ ေသာလမ္းေဘးေန ဘဂၤလီ(ရြင့္ဂ်ာ) မ်ားေပ်ာက္ျခင္း မလွ ေပ်ာက္ ဆံုးျခင္း မ်ား မွာ ဒီစခန္းမ်ားႏွင့္ ပါတ္သက္ေနသလား ဟုေမးလွ်င္သိပ္ျပီး ပါတ္သက္ေနေၾကာင္း ခိုင္ မာေသာ သက္ေသျပခ်က္မ်ားရွိေနပါသည္။    
 
Dhaka ျမိဳတြင္ ထပ္တိုးလာ ေသာ ဘီဟရီး ဒုကၡသယ္စခန္းေပါင္း ၄၀ ခန္႕မ်ားေနျမီး တပ္ကနပ္ဖ္ျမိဳ႕ နား က Unregistered Burmese Refugees Camps မ်ားမ်ားတြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ မိုးက်ေရြကိုယ္ေတာ္ မ်ား မွာ ျမန္မာနိုင္ငံမွမဟုတ္ဘဲ ဘဂၤလီစစ္စ္ ျမန္မာစကား ကိုတလံုးတပါတမွ်မတတ္ေသာ သူမ်ားသာျဖ စ္ေပ သည္။ ထို႕သို႕ေသာမိမိနိုင္ငံသားမ်ားကို တာ၀န္ယူမႈမရွိဘဲ တဖက္နိုင္ငံမ်ားသို႕ မသမာေသာနည္းမ်ား သံုး ကာပို႕ေဆာင္ျခင္း အေၾကာင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ နယ္ေက်ာ္သြားေသာ ဘဂၤလီ လူမ်ိဳးမ်ားကို ျပန္ လည္ျပီးေႏြးေ ထြးစြာ လက္ခံရန္ပ်က္ကြက္ျခင္းတို႕ေၾကာင့္ အစိုးရကိုေ၀ဖန္ေသာ ျပည္ သူမ်ားလည္း တစ တ စ တိုးပြါး လွ်က္ရွိေပသည္။
ဘီဟရီးမ်ားႏွင့္သူတို၏ဘ၀တစိတ္တပိုင္း     
 
Voice of camps ( ဘီဟရီးဒုကသယ္မ်ား၏ ဘ၀ထဲကအသံမ်ား)
 
 
 
၁၉၇၁ အေရွ႕ပါကစၥတန္ႏွင့္ အေနာက္ပကစၥတန္တို႕စစ္ပြဲအတြင္း ဘဂၤလီ ၃ သန္းေက်ာ္ အသတ္ခံခဲ့ရျပီ ၃.ရ သန္းေသာဘဂၤလီမိန္႕မမ်ားမွာ ပကစၥတန္မ်ား၏လူမဆန္စြာမုဒိန္း က်င့္ျခင္းကိုခံခဲ့ၾကရေပသည္ ၄င္း အထဲတြင္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္ ခါလီဒါဇီယာသည္လည္း တဦးအပါ အ၀င္ျဖစ္ေပသည္။ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္ စစ္ အျပီးတြင္ အိႏၵိယ အစိုးရက ကတ္ခ်မီးယားတြင္ရွိေသာ ဘီဟရီ ၁၇၀၀၀၀ ကိုဘဂၤလားေဒါခ်္႕နိုင္ငံ တြင္ေန ရာခ်ေပးခဲ့ေပသည္၊
 သို႕ေသာ္လည္းဘဂၤလားေဒါခ်္႕အစိုးရအေနႏွင့္ သူတို႕မုန္းတီးေသာဘီဟရီမ်ားကို နိုင္ငံသားမေပးရံုမက လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားအားလံုးကိုလည္းပိတ္ပင္ ထားေပသည္။ ယၡဳအခ်ိန္တြင္ဘဂၤလားေဒါခ်္႕တနိုင္ငံလံုး၌ ဘီဟရီဒုကၡသယ္စခန္းေပါင္း ၁၁၆ ခုရွိျပီးလူဦးေရ တသန္းနီးပါးရွိေပသည္။ တဖက္တြင္လည္းလမ္းေဘးတြင္ ေနထိုင္ၾက ေသာ(ဂ်ီပစီ) ၆၈၀၀၀၀ ခန္႕ Dhaka ျမိဳ႕ တခုတည္း တြင္ရွိေနေသာေၾကာင့္ ျမိဳ႕၏သရုပ္သ႑ာန္မ်ားပ်က္ေနျပီး သာမန္ျပည္သူမ်ား၏ဘ၀လံု ျခံဳမႈမ်ားကို ပ်က္ျပားေစေသာေၾကာင့္ ၄င္းဂ်ီပစီ(ရြင့္ဂ်ာ) မ်ားအားဖမ္းဆီမႈမ်ားအၾကိမ္ၾကိမ္ျပဳလုပ္ခဲ့ေပသည္၊ ထို႕ေၾကာင့္ဒီေန Dhaka ျမိဳ႕တြင္အရင္ကလို    ( Street People) မ်ားမရွိေတာ့ေပ။ ထိုအိုမဲ့အိမ္မဲမ်ား၏အေရးကိုအလြယ္တကူေျဖရွင္းႏႈိင္ရန္ အတြက္သူတို႕ကို ဘီဟရီမ်ား ျမန္မာရဖ်ဴဂ်ီမ်ားအျဖစ္းဖန္တီးကာ သက္ဆိုင္ရာစခန္းမ်ားသို႕ အတင္းအဓမၼပို႕ေဆာင္ေပးခဲ့ေပသည္။                                                                     
၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွာဘဲ ကြ်န္ေတာ္တခ်ိန္ကက်င္လည္ခဲ့တဲ့ Dhaka ျမိဳ႕ေတာ္ကိုေရာက္ခဲ့ပါတယ္ အရင္လိုဘီဟရီေတြ လည္းနည္းမသြားဘူး လမ္းေဘးမွာေတာင္းစားေနတဲ့(ရြင့္ဂ်ာ) ေတြကေတာ့ မရွိသေလာက္ကိုနည္းသြားတယ္ စိတ္ထဲမွာေတာ့အမ်ိဳးမ်ိဳးစဥ္းစားမိတယ္ အဲဒါႏွင့္ဘဲ နာဆိန္း ကိုေမးမိတယ္ ေဟ့ေကာင္နာဆိန္း(ရြင့္ဂ်ာ) ေတြဘယ္ေရာက္သြားလည္း ရွာဟိန္းဘ ႏွင့္တျခား ေနရာေတြျဖစ္တဲ့ ဘာရီဒါးရာ အေမရိကန္သံရံုးေရွ႕ကေနရာေတြမွာလည္း ဘယ္သူမွမရွိေတာ့ဘူး ဆိုျပီးေမးၾကည့္ေတာ့ မင္းတို႕ဗမာျပည္ကို Export လုပ္ဖို႕စီစဥ္ေနတယ္တဲ့ ေျပာရင္း ဆိုးရင္ႏွင့္ ေထြရာေလးပါးေျပာရင္း သူကကိုယ့္ကိုစတယ္လို႕ဘဲထင္ခဲ့မိတာ။ တကယ္ေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာဘဲ သူေျပာတာမွန္တယ္ဆိုတာကို စိတ္မေကာင္းစြာဘဲလက္ခံခဲ့ရတယ္။
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ဘဂၤလားေဒါခ်္႕နိုင္ငံကိုျပန္ေရာက္သြားတဲ့အခ်ိန္ေပါ့ သူငယ္ခ်င္းေတြႏွင့္အေပ်ာ္ခရီး ဆိန္းမာတင္(အုန္းကြ်န္) မွာအျပန္ တပ္ကနပ္ဖ္ျမိဳ႕ေနရာမ်ားမ်ားတြင္ အေပၚမွာေဖၚျပထား တဲ့ တဲငယ္ေလးေတြကိုမ်က္စိတဆံုးဘဲေတြ႕ရတယ္ ကိုယ္စိတ္ကိုေတာင္ကိုယ္မယံုသလိုပါဘဲ ေအာ္ဒါ ေၾကာင့္ Dhaka ႏွင့္ Chittagong ျမိဳ႕ၾကီးေတြမွ ဒီတဲေလးေတြေပ်ာက္ေနတာကိုး ဟုႏႈပ္ကရည္ရြတ္ မိတယ္ မဆံုခင္မွာဘဲ ခ်ာလာ( ေယာက္ဖ) ယံုျပီးလားဆိုတဲ့ နာဆိန္းရဲ့အသံကဟိန္းထြက္လာတယ္ မင္းကိုငါေျပာသားဘဲ ဒီလမ္းေဘးက အိုမဲ့အိမ္မဲ့ေတြကို မင္တို႕ဆီကို ေဈးေကာင္းေကာင္းႏွင့္တင္ ပို႕ဖို႕လုပ္ေနတယ္ဆိုတာ ကဲမင္းမေသမခ်င္းမွတ္ထားကြာ ငါတို႕ဘဂၤလီေတြက သမိုင္းမွာမရွိခဲ့တ့ဲ တိုင္းျပည္ကိုတည္ေဆာက္ထားျပီးျပီ မင္းတို႕ဆီကိုပစၥည္းေတြကိုသာတင္ပို႕တာမဟုတ္ဘူး လူေတြ ကိုလည္းတင္ပို႕မွာကြာဆိုျပီး ရယ္ရင္းေမာရင္ႏွင့္ေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒါထက္မကဘူးငါတို႕ရဲ့ သမၼတဇီယာဆိုရင္ မင္းတို႕တိုင္ျပည္ကို မြတ္ဆလင္ျပည္လုပ္ပစ္မယ္ဆိုျပီးေျပာခဲ့တာ မယံုရင္ မင္းေစာင့္ၾကည္လိုက္ပါ ဆိန္မတင္လိုဘဲ မင္းတို႕နယ္ေျမေတြကို တစတစ၀ါးမ်ိဳမွာဘဲတဲ့ ေက်ာတခု လံုးစိန္႕ခ်မ္းခ်မ္းျဖစ္သြာတယ္။

သူေျပာတာဘဲသိပ္မွန္ေနသလားေတာမသိ ၁၄-၀၃-၂၀၁၂ ေန႕မွာမိုင္ေပါင္းမ်ားစြာရွည္လွ်ားေသာ ဒို႕တို င္းျပည္ နယ္နိမိတ္ကို ၀မ္းနည္းစြာႏွင့္ႏွင့္ဖဲ့ေပးလိုက္ရတယ္။ သိပ္ေတာ္တဲ့ ဘဂၤလီေတြဘဲ ဆိုျပီးေတာ့ စိတ္ ထဲကသိပ္ျပီးခ်ီက်ဴးမိတယ္ အမွန္မွာသူတို႕ေတာ္လို႕မဟုတ္ဘူး ျမန္မာအစိုးရ အသံုးမက်လို႕နိုင္ငံတကာမွာ ရွိတဲ့ျမန္မာသံရံုးေတြကလည္း ေလာ္ဘီလုပ္ဖို႕ေနေနသာသာ အိပ္ျပီးရင္စားႏွင့္အခ်ိန္ကုန္ေန ၾကတာဆိုေ တာ့  ဘာဆန္းလို႕လည္း။
သို႕ေသာ္လည္းလူဦးေရအဆမတန္ေပါက္ကြဲေနျပီးဒီေလာက္ေကာက္က်စ္တဲ့လူမ်ိဳးေတြႏွင့္နီနီကပ္ ကပ္ေန ရာတာျမန္မာနိုင္ငံအတြက္ စိုးရိန္ပူပန္မိတာေတာ့အမွန္ပဘဲ ဒါေပေမဲ့အမွန္တရားကိုမ်က္ ကြယ္ျပဳထား ၾက တဲ့ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုေသာမီဒီယာမ်ား၏ေ၀ဖန္မမ်ားကိုေၾကာက္ရြံ႕ေသာေၾကာင့္ လား ကုလားေတြ၀ိုင္း အံုျပီးကိုက္မွာစိုးလို႕လာေတာ့မသိ ဒီအေၾကာင္းေတြကို မေရးျဖစ္ခဲ့ပါ။ သိလွ်က္ႏွင့္မသိေယာင္ေ ဆာ င္ေ နျခင္းသည္လည္းအျပစ္တခုျဖစ္တာေၾကာင္-၀၆-၂၀၁၂ ေန႕ ေမာင္ေတာျမိဳနယ္ အတြင္းရခိုင္လူမ်ိဳး မ်ားႏွင့္ ဗ မာလူမ်ိဳးမ်ားကို ဘဂၤလီေတြကရက္ရက္စက္စက္ သတျဖတ္ေနတဲ့ ျမင္ကြင္ေတြကိုျမင္ရေတာ့ စိတ္မေကာင္းၾကီးစြာျဖစ္မိတယ္။
အမွန္ဆိုလွ်င္ကြ်န္ေတာ္တို႕ျမန္မာနိုင္ငံသားေတြမသိတာအမ်ားၾကီးပါဘဲ ၁၉၇၁ ပါကစၥတနစစ္ပြဲအ ျပီး က်န္ ခဲ့တဲဘီဟရီေတြဟာ Bangladesh ဆိုတဲနိုင္ငံမွာေမြျပီး အဲဒီနိုင္ငံမွာဘဲၾကီးတဲ့လူေတြပါ ဒါေပမဲ့သူ တို႕ ကိုဘာေၾကာင့္နိုင္ငံသားအျဖစ္မေပးတာလည္း။ သူတို႕လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြကိုဘာေၾကာင့္ ပိတ္ပင္ထားတာ လည္း ဒါ ကိုလူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲေတြေရာ အိုအိုင္စီကေရာမသိေရာေလ သလား ေမးခြန္းေပါင္း မ်ာစြာေမး စရာရွိေနေပသည္။ ၁၉၇၁ မွစျပီးေရတြက္လွ်င္Bangladesh နိုင္ငံလြတ္ လပ္ေရးရသည္မွာ ၄၁ ႏွစ္ပင္ ၾကာေညာင္းခဲ့ေပျပီ သို႕ေသာ္လည္းဒီဘီဟရီေတြကေတာ့ ဒုကၡသယ္စခန္းကမထြက္ႏႈိင္ေသးသလို စီပြါးေရး ဆိုလို႕လည္းအိမ္တြင္စီးပြါးေရး တနိုင္တပိုင္ မဟုတ္ဘဲ အလွ်ား ၁၀ ေပ အနံ ၈ ေပအခန္းက်ဥ္းေလး မွာ သာ လုပ္ရသလို ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ခန္႕ အႏွိမ္ခံေနရေသာသူမ်ားသာျဖစ္ေပသည္။

သို႕ေသာ္လည္းျမန္မာနိုင္ငံတြင္တရားမ၀င္ေနထိုင္လွ်က္ရွိၾကေသာ ဘဂၤလီမ်ားမွာဒီလိုမဟုတ္ဘဲ စီးပြါးေ ရး လုပ္ပိုင္ခြင့္၊ လယ္ေျမပိုင္ဆိုင္ခြင့္မက ျမန္မာနိုင္ငံအမ်ိဳးသာလႊတ္ေတာ္တြင္ လႊတ္ေတာ္အ မတ္မ်ား အျဖစ္ တက္ေရာက္စကားေျပာေနၾကေပျပီ သို႕ေသာ္လည္း ရေလလိုေလအိုတေဆမ်ားအ ေနျဖင့္ ဤ မွ်ႏွ င့္ေက်နပ္အားရမႈမရွိဘဲ ရခိုင္ျပည္နယ္၏တစိတ္တပိုင္းအားဖဲ့ယူရန္နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ၾကိဳး စားလွ်က္ ရွိေ နေ ပ သည္။ တဖက္တြင္လည္း (အိုအိုင္စီ) အဖြဲ႕ၾကီးကနည္းလမ္းေပါင္းစံုသံုးျပီး ဘဂၤလီ လူမ်ိဳးမ်ားအား တိုင္းရင္း သားလူမ်ိဳးတခုျဖစ္ေအာင္ တြန္းအားေပးေနသည္ကိုေတြရေပ သည္။
မည္သို႕ပင္ဆိုေစကာမူဆံုးျဖတ္ပိုင္ခြင့္ရွိသူမ်ားသည္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ နိုင္ငံေတာ္အစိုးရ သာျဖစ္ေပ သည္။ ဘဂၤလားေါခ်္႕အစိုးရအေနႏွင့္ ဘီဟရီမ်ားကိုႏွစ္ေပါင္း ၄၁ ႏွစ္တိုင္တိုင္ ဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားတြင္ ထားရွိျခင္း။ ျမန္မာျပည္သားဟုတံဆိတ္ခတ္ကာ မိမိတို႕၏ဘဂၤလီလူမ်ိဳး မ်ားကိုႏွစ္ေပါင္ ၂၀ ေက်ာ္တိုင္ေ အာင္ ဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားတြင္ထည့္ုျပီးထားႏႈိင္ျခင္းကိုၾကည့္ ျခင္းျဖင့္ သူတို႕သည္တိုင္းျပည္၏ အက်ိဳးအ တြက္လိုအပ္လွ်င္ 
 
လိုအပ္သလိုလုတ္တတ္ျခင္းကိုျပသ ေနေပသည္။ဘယ္သူေသေသငေတဆမာရင္ျပီးေရာ့ဆိုတဲသေဘာကိုေဆာင္ေနေပသည္၊ ဒါဆိုရင္ ၈ သိန္းခန့္ေသာ ဂ်ီပစီ(ရြင့္ဂ်ာ) ေတြကိုျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္ ဒုကသယ္စခန္းေတြမွာထားရင္ေကာ မျဖစ္ႏႈိင္ဘူးလားဆိုတဲ့ေမးခြန္းတခုကိုေမးစရာျဖစ္လာပါတယ္။

အမွန္ကျဖစ္ႏိႈင္ပါတယ္ သူတို႕ဟာသာမန္လူေတြေလာက္ အသိညာဏ္မရွိတဲ့လူ ေတြျဖစ္ၾက တဲ့အတြက္ တဖက္ႏိုင္ငံကလႊင့္ပစ္လိုက္ေသာ လူအမႈိက္ေတြသာျဖစ္ျပီ သူတို႕ကိုလူ႕အဖြဲ႕အစည္း တြင္၀င္ဆန္႕ေ အာ င္ေလ့က်င့္မည္ဆိုပါက အခ်ိန္လည္းကုန္ လူလည္းပန္း ခရီးလည္းမေပါက္သည့္ အျပင္ျပနာေပါင္းေ သာင္းေျခာက္ေထာင္ကို ျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္မလႊဲမေသြရင္ဆိုင္ရမည္သာ ျဖစ္ျပီး အက်ိဳးဆက္အျဖစ္ နာမည္ဆိုးမ်ားကိုသာရၾကမည္ျဖစ္ေပသည္။
 
ဤအခ်ိန္တြင္ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္အစိုးရအေနႏွင့္လည္း ရခိုင္ျပည္သူမ်ား၏ အသက္အိုအိမ္စည္း စိမ္ ႏွင့္ ၄င္း တို႕၏ လြတ္လပ္စြာသြားလာေနထိုင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ ဘ၀အာမခံခ်က္မ်ားကိုေရွ႕ရႈျပီးတဖက္နိုင္ငံ မွာ၀င္ေ ရာ က္လာေသာ တရားမ၀င္ဘဂၤလီမ်ားကို ဘဂၤလီမ်ားကဘီဟရီမ်ားကို ထားသကဲ့သို႕လံုျခံဳ သည့္ေနရတြင္ သတ္မွတ္ထားသည့္ဒုကသယ္စခန္းမ်ားတြင္သာထားသင့္ပါသည္။
 
ဘဂၤလားေဒါခ်္အစိုးရႏွင့္ နိုင္ငံတကာမွာ ဖိအားေပးလာပါက ကြ်န္ေတာ္တိုျမန္မာနိုင္ငံသည္ ဆင္ရဲ ေသာ နိုင္ငံျဖစ္ေသာေၾကာင့္တေၾကာင့္ ဘာသာမတူတာေၾကာင့္တေၾကာင္း ၄င္းတို႕၏ဘ၀အနာ ဂတ္အတြက္ အိုအိုင္စီ မြတ္ဆလင္နိုင္ငံမ်ားတြင္သာ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးၾကပါရန္ျပန္ၾကား သင့္ပါသည္။
နိုင္ငံတကာတြင္မရွိေသာစံခ်ိန္ စံညႊန္းမ်ားျဖစ္သည့္ နိုင္ငံသားမဟုတ္သူမ်ားအား ပါလီမန္အမတ္အ ျဖစ္ အေရြးခံပိုင္ခြင့္ ၊ အိမ္ရာေျမပိုင္ဆိုင္ခြင့္ ၊ မဲေပးပိုင္ခြင့္မ်ားကိုရုပ္သိမ္းသင့္ေပသည္။ အကယ္၍ နိုင္ငံေ တာ္ အစိုးရအေနႏွင့္ဒါေတြကို ျပန္လည္ျပီးမေဆာင္ရြက္ႏႈိင္ဘူးဆိုရင္ မိသားစုတြင္ နိုင္ငံျခား သားႏွင့္လက္ထပ္ ထားသူ နိုင္ငံျခာသားအျဖစ္ခံယူထားသူမ်ားရွိသည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ အမၼတျဖစ္ပိုင္ခြင့္မရွိေစ ရဟူ ေသာဥပေဒကို ခြ်င္းခ်က္မရွိပယ္ဖ်က္သင့္ေပသည္။

ဥပမာအာျဖင့္အရွင္းဆံုေျပာရလွ်င္ အေမရိကန္နိုင္ငံ Green Card ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ား၊ ဥေရာပနိုင္ငံ မ်ား တြင္ အျမဲတမ္းေနထိုင္ခြင္ရသူမ်ားသည္ ၄င္းနိုင္ငံမ်ားတြင္ မည္သည့္အခါမွ်မဲေပး ပိုင္ခြင္မရွိေပ သိုေ သာ္ လည္း္ျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္ ရခုင္ျပည္နယ္အတြင္းေနထိုင္ေသာ ဧနိုင္ငံသားမ်ားကို ဘာေၾကာင့္ မဲေပး ပိုင္ခြင္ေပးထားပါသနည္း ဒါေတြေကာျမန္မာနိုင္ငံဥပေဒႏွင့္ေရာ နိုင္ငံတကာဥပေဒႏွင့္ပါကိုက္ညီပါ သလား ဆိုတာကို အစိုးရကျပန္လည္စစစ္သင့္ေပသည္။
 
ဤေဆာင္းပါးေၾကာင့္ျမန္မာအစိုး ရ အေနႏွင့္ေရာ နိုင္ငံတကာလူအခြင့္ထူးခံေဒၚလာစားမ်ားက စာေရးသူ အား ေ၀ဖန္တိုက္ခိုက္မႈမ်ားျပဳေကာင္းျပဳၾကေပလိမ့္မည္ ဤသို႕ေမးလာပါက အေမရိကန္ သမၼတအို ဘား မားကို ခင္ဗ်ားတိုနိုင္ငံတြင္ Green Card ကိုင္ေဆာင္ထားေသာနိုင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ အျမဲတမ္းေနထိုင္ ခြင့္ ရ ထားေသာ နိုင္ငံျခာသားမ်ားကို ဘာေၾကာင့္မဲေပးခြင့္မရၾကတာလည္းဆိုျပီး တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ျပီးေမး ၾကပါရန္ ရိုေသေလးစားစြာတိုက္တြန္းအပ္ပါတယ္။
လူဦးေရေပါက္ကြဲေနတဲ့ နိုင္ငံေတာ္(သို႕) ဘဂၤလားေဒ့ခ်္႕                      
 
 
Life of Biharis Refugees in Bangladesh 
 
If one visits to Jhautala school camp in Chittagong, he will be surprised hearing that all inhabitants of the area are speaking a non-Bangla language (Urdu). When he enters the two-storied camp, the stranger come face to face with the see the untold sufferings of Urdu speaking Bihari community which has never changed since their arrival in this country.
Monni-Monna is a couple, which lives with a six-member family in a tiny hut in the camp, just like the other 119 families. Approximately 120 families are living in approximate 16,500 square ft of two-storied building. In a civilised society, it is quite impossible to think about accommodating the huge number families in a small building. But, they are living there embracing this acute poverty.
 
Monni, 32, said his grand father, like other Muslim families came to then East Pakistan  (Bangladesh) from Bihar state of India seeking refuge during the partition of British-India in 1947. Although two generations had passed their lives here, they could not get citizenships of the country.
 
Bihar is a state in eastern part of India. The term Bihari denotes to people from the state of Bihar. The partition of India in 1947 was partition of The British India into India and Pakistan on the basis of religious demographics. The partition has created a violent atmosphere and there had been the mass immigration of the people from India to East and West Pakistan (current Bangladesh and Pakistan). During the partition of British India, around one million Urdu speaking Muslims from the present-day Indian provinces of Bihar, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh and Rajasthan moved to the East Pakistan, which later became Bangladesh.
 
About the present status of the Bihari community, Monna, 38, said, “many of the Bihari communities of Bangladesh which have supported the West Pakistan and opposed the struggle of East Pakistan in the Bangladesh’s liberation war of 1971, the Biharis are treated as stateless and have to face discrimination in getting jobs and other public facilitates till today.
 
Describing the untold sufferings of his family, Monna said, he has to face great difficulties when looking for and trying to get jobs. In his strife for jobs he was left with no other choice but to make packages made from abandoned paper and sell it in the kitchen market at a lower cost.
 
“After making packages for an entire day, I can only earn Tk 150. Is it enough to lead a six-member family?” he questioned.
 
To support her family, Monni like other housewives makes handmade gloves and earns Tk 10 per day. “As the gloves are made in home, its quality is poor and people do not show willing to buy such poor quality of gloves. Only fishermen use the gloves for catching fish,” she added.
 
One can think that is it possible that a housewife can earn only Tk 10 by making gloves a day. But reality is that as they have no livelihood options. They are compelled to do the job to contribute their families, said Towhidul Islam, a community organiser of the UNDP Urban Partnership for Poverty Reduction (UPPR) Programme.
 
The Monni-Monna family is living in the camp at a risk of building-collapse as the camp building was made in 1852 and has long been abandoned. Despite the damage of roof of the building, all shelters of the camp are flooded when it rains, putting them in acute misery. They never sleep on a rainy day. Their children also are being deprived of education.
Approximately 160,000 stateless Biharis live in 116 makeshift settlements in Bangladesh. Unemployment, the lack of amenities that went with citizenship, the non-ownership of land and limited access to education are all considerable problems. A few Biharis managed to achieve secondary or degree certificates by concealing their identity. For the others, a lack of livelihood options left no alternative but to obtain menial jobs such as masonry, rickshaw pulling, sweeping, barbering and begging.
 
On 5 September 2007, the government decided to provide citizenship rights to a disfranchised ethnic group Biharis, following a concerted campaign by the Refugee and Migratory Movements Research Unit (RMMRU) under the DFID-funded Development Research Centre on Migration, Globalisation and Poverty (Migration DRC). But, a large number of Biharis living in the country still remains stateless as they do not have national identities.
 
The sun rises every day to brighten the planet, but the stateless Biharis remain in the dark. Monni-Monna like many others do not find any hope. They do not for how long they will continue to be deprived of the dignity of citizens.
 

Homeless in Dhaka: violence, sexual harassment, and drug-abuse.

Homeless indigents sleep on single pieces of newsprint at the Kamalapur Railway Station in Dhaka, Bangladesh, on September 11, 2012.
 
ဒီလူေတြကိုဖမ္းျပီေတာ့ အိစုိးရကနည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ေဖ်ာင္းဖ်တယ္ ခင္ဗ်ားတို႕အတြက္စားစရာလည္းပူစရာမလို ဘူး ႏွစ္ခြဲ တႏွစ္ဆိုသလိုခင္ဗ်ားတို႕ကိုသတ္မွတ္ထားတဲ့ေနရာမွေနရမယ္
 
Bangladesh has experienced one of the highest urban population growth rates (around 7% per year) over the past three decades. Dhaka, the capital city, attracts approximately 320,000 migrants from rural areas every year. The city is unable to provide shelter, food, education, healthcare, and employment for its rapidly-expanding population. An estimated 3.4 million people live in the overcrowded slums of Dhaka, and many more live in public spaces lacking the most basic shelter. While a small but growing body of research describes the lives of people who live in urban informal settlements or slums, very little research describes the population with no housing at all. Anecdotally, the homeless population in Dhaka is known to face extortion, erratic unemployment, exposure to violence, and sexual harassment and to engage in high-risk behaviours. However, this has not been systematically documented. This cross-sectional, descriptive study was conducted to better understand the challenges in the lives of the homeless population in 11 areas of Dhaka during a 13-month period from June 2007 to June 2008. A modified cluster-sampling method was used for selecting 32 clusters of 14 female and male respondents, for a sample of 896. In addition to sociodemographic details, this paper focuses specifically on violence, drug-abuse, and sexual harassment. The findings showed that physical assaults among the homeless, particularly among women, were a regular phenomenon. Eighty-three percent of female respondents (n=372) were assaulted by their husbands, station masters, and male police officers. They were subjected to lewd gestures, unwelcome advances, and rape. Male respondents reported being physically assaulted while trying to collect food, fighting over space, or while stealing, by police officers, miscreants, or other homeless people. Sixty-nine percent of the male respondents (n=309) used locally-available drugs, such as marijuana and heroin, and two-thirds of injecting drug-users shared needles. The study determined that the homeless are not highly mobile but tend to congregate in clusters night after night. Income-generating activities, targeted education, gender-friendly community police programmes, shelters and crises centres, and greater community involvement are suggested as policy and programmatic interventions to raise the quality of life of this population. In addition, there is a need to reduce high rates of urban migration, a priority for Bangladesh.
 
We found there have four kinds of Export categories
(1) urban homeless from Bangladesh export to Myanmay under the name of (Wrongya or Rohingya) Refugees from Burma.
(2) urban population famers and daily labors export to India under the name of Bengali from Burma.
(3) urban poor population export to Thailand and Malaysia under the name of Boot Refugees from Burma.
(4) urban Educated Bangladeshi export to European countries , canada , Japan and united State under the name of Rohingya Ethnic from Burma.
That reflection of Immigrants problem is not only side affected to all Burmese people but also good Bengali people.

The earnest of being homeless

http://www.thedailystar.net/photo/2011/01/14/2011-01-14__ed01.jpg
 
 
The homeless people work the opposite shifts as the stars in the sky. They are visible by day and invisible by night. During the day they scramble for living with the rest of us. They beg, they hustle, they peddle, they scrounge and they grunge. Then the sundown sets them apart. We return home and they return to nature.
 
Where do they go? Not to well-lit, warm and decorated homes, of course. They don't have proper accomodations, no bedroom, no bed, no kitchen and no washroom. They have no holding number, postal code, telephone number, TIN or email address. They live in suspended animation, non-entities between statistical figures and human existence. At night they sleep under the open sky on sidewalks, park benches, railway stations, launch terminals, bus depots, steps of shops and houses and mid-islands on the roads.
 
The homeless people are an aborted phenomenon. They come two-thirds of the way to make their ends meet and then exhaust themselves like a credit card after the user has fully utilised its limit. They earn enough to barely fulfill two of the three subsistence needs: food and clothing, but stumble on the third, which is to have a shelter, a roof over their heads. This is where the rational adjusts to the animal. They retain the streaks of wildlife in them, condemned to roam in the wilderness of their absurd destinies.
 
The Dhaka city requires 60,000 new homes every year. This is the figure one can find scouring different websites. Another statistics says that 320,000 migrants enter the nation's capital every year and three-quarters of them find shelters in slums or don't find a shelter at all. This city is like a botched up invitation. It attracts more people than it can attend to.
Daniel Akst, an American novelist and essayist, writes in his book We Have Met the Enemy: Self-Control in an Age of Excess that the problems of freedom and affluence is the problem of "managing desire in a landscape rich with temptation." He compares the American life to "a giant all-you-can-eat buffet" offering "calories, credit, sex, intoxicants" and other invitations to excess.
 
In fact, the homeless people are an extreme contradiction to that excessive excess. In the midst of construction boom, splendour of material progress, inordinate luxury and sinful wastes, these people are like an intrusion to a party, a disruption to the encomiums of temptation. They are like the crumbs fallen off life's table, at best leftovers after the more fortunate amongst us have gone through the feast.
 
A study shows that 47% of the homeless in Dhaka lives on footpaths, 23% in stations and terminals and 12% in front of major shopping centres. Others end up in parks, abandoned buildings, and construction sites. Many of them live in cardboard or plastic tents, which reflect their desire to have a home more than the home they desire to have. But the largest section of the homeless population sleeps without having anything but the sky above them.
It is not that having homeless people in a country is end of the world. The National Law Center on Homelessness and Poverty in the United States estimates that between 2.3 and 3.5 million people experience homelessness in the most affluent and powerful country of the world.
 
People become homeless for a number of reasons, which include loss of employment, divorce, long-term illness, domestic violence, substance abuse, institutional discharge and many others. Ultimately, it boils down to the age-old precept: some will have it, some will not.
 
While some of the above factors apply to Bangladesh, we also have our own peculiar reasons. Monga Mukto Bangladesh Pracharabhijan Daptar stated in a press conference in 2008 that 13% people become homeless every year during the Monga period. In north Bengal they said 37% people lose their work ability, 84% live in dilapidated homes and 88% are burdened with loans from moneylenders.
 
These facts give us a sneak preview of behind-the-scenes. The homeless people who clutter the cities are the piling debris of lives being shattered in the countryside. The man, who crouches on the pavement and shivers in the cold like a trembling silhouette or the homeless woman whose body is treated like an open house by lecherous men on cold concrete, comes at the end of a long trail of devastations wrought by hardship and misfortune.
 
The homeless are the stains of lives dislodged from their roots. They withstand blistering heat in summer and freezing cold in winter because they enjoy the certainty of freedom. It comes from their knowledge that they have nothing left to lose.
The homeless avoid the stars in the sky, because their own stars have let them down. We work with those stars because we are tied to the ground.
Camp Location and Population

Name of Camp
Population

Mohammadpur & Dhaka City

Mirpur, Dhaka:
Section X
Section X1
Section XII (Murapara camp)
Section XII (Kurmi Tola Camp)
Section XII (Block C & D)
Bogra
Rajshahi
Rangpur

Chittagong:
Ferozshah Colony
Raufabad Colony
Halishahar
S.B.Nagar
Khulna
Mymensingh
Khalispur
Glatalla
Jessore
Ishurdi
Dinajpur
Saidpur
Narayangunj
Adamjee Nagar
Total Population
40664


10086
28836
4324
3770
7787
5433
7057
14998

7554
2536
9503
9376
7381
2787
16624
2235
5435
10107
6899
53647
1306
7710
2
61055

 

Dr.Ngwe Ngwe Soe
 
ေက်ာ္ဥိး

ေမာင္ေက်ာက္ခဲ


No comments:

Post a Comment

ရုိင္းစုိင္းၾကမ္းတမ္းစြာ ဆဲဆုိမႈမပါသည့္ မွတ္ခ်က္မ်ားကုိ မၾကာမွီ ေဖာ္ျပေပးပါမည္။

သတင္းဆိုဒ္ေတြကို ဆက္သြားခ်င္ေသးတယ္ ဆိုရင္

ဖတ္ရႈမႈ မ်ားေသာ သတင္းမ်ား

® GOLDEN LAND MYANMAR NEWS & KNOWLEDGE

“““ ျမန္မာ အခက္ ဘဂၤလီ အကြက္ ( အပိုင္း-၂ ) ”””


ရြင့္ဂ်ာႏွင့္ဘိုင္လာအုပ္စုမ်ားသည္ပံုမွန္အားျဖင့္အသိညာဏ္မဲ့ၾကေသလူအုပ္စုျဖစ္ေသာ္လည္းသူ တို႕မွာ အုပ္ ခ်ဳပ္ေသာ (ေဆာ့ဒါ) အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္မ်ားရွိၾကျပီး တခါတေလ တဖြဲ႕ႏွင့္တဖြဲ႕ျပင္းျပင္း ထံထံတိုက္ ခိုက္ ၾကေပသည္။ ဒါဏ္ရာရသူမ်ားကိုလည္းေဆးရုံေဆးခန္းမ်ားကို မပို႕ျခင္းေၾကာင့္ အသက္ဆံုးရႈံးမႈ မ်ား ရိွေပသည္၊ အဆိုးဆံုးကေတာ့သူတို႕ကို ဘဂၤလီလူ႕အသိုင္းအ၀ိုင္းအ၀ိုင္းက သူတို႕ႏွင့္ မတူမတန္သူမ်ား အျဖစ္လူရာမသြင္းဘဲ ပစ္ပါယ္ထားျခင္းပင္ျဖစ္ေပသည္။

ဘိုင္လာမ်ား၏ဘ၀ (ေျမြျပျပီး အသက္ေမြးသူမ်ား
 
 https://www.youtube.com/watch?v=ZsyFwElw54k https://www.youtube.com/watch?v=YEaKrysN3Ik&feature=related 

ေျမြေတြကိုအစိမ္းစားတဲ့ ဘိုင္လာၾကီး (ေဆာ့ဒါ)  
           
https://www.youtube.com/watch?NR=1&v=-4RmkdAoQB0&feature=endscreen

သို႕ေသာ္လည္း ၁၉၉၆ ခုႏွစ္တြင္တက္လာေသာ အ၀ါမီလစ္ အစိုးရ၏ဦးေဆာင္႕ျဖင့္  ေၾကာက္ခ မန္းလိ လိျဖစ္ပြါးေနေသာ ျမိဳ႕ေတာ္၏ဒုစရိတ္မ်ားကိုႏွိမ္နင္းရန္ႏွင့္ ျမိဳ႕ၾကီးမ်ားတြင္ ေနထိုင္ၾကေသာ ဘို႕စ တိတ္ မ်ားကိုအင္အားသံုးျပီးဖ်က္ဆီးခဲ့ေပသည္။ သို႕ေသာ္လည္းသူတို႕ကိုေနရာထိုင္ခင္း မေပးျခင္း၏အ က်ိဳး ဆက္မ်ားေၾကာင့္ျမိဳျပင္(ဘို႕စတိတ-ဂ်ီပစီ) ရြက္ဖ်န္အိမ္မ်ားျဖစ္လာရံုသာမက သူတပါးပိုင္ေျမမ်ားအား ၀င္ေ ရာက္ျပီးက်ဴးေက်ာ္ေနထိုင္မႈမ်ားေပၚေပါက္ခဲ့ေပသည္။
ယင္းအက်ိဳးဆက္မ်ားကိုဆက္ျပီးခံရတာကေတာ့ ၂၀၀၁ မွာအနိုင္ရတဲ့ ဘီအန္ပီအစိုးရျဖစ္လာခဲ့ရ ေတာ့ နကိုယ္ကမွကိုယ့္၀မ္းစာ ကိုယ္ရွာမစားႏႈိင္တဲ့အထဲ ဒီ၀န္ထုပ္၀န္ပိုးကိုထမ္းဖို႕ဆိုတာ ဘီအန္ပီ အစိုး ရ အ တြက္ေတာ့စိန္ေခၚမႈတခုျဖစ္လာသည္။ ၄င္းျပႆနာကို နည္ေးကာင္းလမ္းေကာင္ ႏွင့္ေျဖရွင္းမဲ့အစား အင္ အားသံုးႏွင္ထုပ္ျခင္းမ်ားႏွင့္ဖမ္းဆီးျခင္းမ်ာျပဳလုပ္ခဲ့ျပီး ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ တပ္ကနက္ဖ္ဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားသို႕ သူတို႕အလိုမပါဘဲ ပို႕ေဆာင္ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ တခ်ိဳ့ ဘို႕စတိတ္မ်ားမွာ နယ္မ်ားသို႕အစုလိုက္ အျပံဳလိုက္ ထြက္ေျပးသြားၾကျပီး အခ်ိဳမွာလည္း ျမန္မာ နိုင္ငံမွထြင္ေျပလာသူမ်ား၏ေခါင္စဥ္ေအာက္တြင္ တက္က နပ္ဖ္ ျမိဳယၡဳေတြျမင္ေတြ႕ေနရေသာ ေနရာသို႕ေျပာင္းေရႊ႕ျခင္းခံခဲ့ရေပသည္။ 

တဆက္တယ္ မွာအစိုးရအေနႏွင့္ ျမင္မာျပည္မွထြက္ေျပး လာေသာရြင္ဂ်ာမ်ား(ရိုဟင္ဂ်ာ=အိုမဲ့အိမ္မဲ့) မ်ား ဟုတံဆိတ္ကပ္ကာ UNHCH သို႕ထိုးအပ္ လိုက္ေသာေၾကာင့္ သူတို႕အားလံုး၏စား၀တ္ေနေရးကို UNHCR မွတာ၀န္ယူလွ်က္ရွိေနေပသည္။ ၄င္းအျပင္ထိုအိုမဲ့ အိမ္မ့ဲမ်ားႏွင့္လူ (၁၀၀၀၀) လွ်င္ျမန္မာ စကားနည္း နည္း တတ္ သူ (၁၀၀) ခန္႕ကို ေရာေႏွာထားျပီး နိုင္ငံတကာအဖြဲ႕အစည္မ်ားမွ လာေရာက္ေတြဆံုလွ်င္ လုပ္ ဇာတ္ ခင္းျပီးသူတို႕ႏွင့္သာ ေတြဆံုးျခင္းမ်ားျပဳလုပ္ေပးေလ့ရွိေပသည္။ Bangladesh အစိုးရအေနႏွင့္ သူတို႕လူမ်ိဳးမ်ားကိုပင္ လိုအပ္လာလွ်င္သူ တို႕အတြက္ 
အက်ိဳး မရွိဘူး ဟုသတ္မွတ္ ထားလွ်င္ တံဆိတ္အမ်ိဳးမ်ိဳး တတ္ျပီးနိုင္ငံ တကာသို႕ထိုးအပ္ေ သာအေလ့ အထ သည္ဒီေန႕ျဖစ္ေပၚလာျခင္းကာမဟုတ္ဘဲ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္တြင္ျဖစ္ပြါး ခဲ့ေသာလြတ္လပ္ေရးစစ္ပြဲကိုပင္ ထိုနည္းမ်ားကို သံုျပီးျပဳ လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေပသည္။      Dhaka ျမိဳ႕ေတာ္တြင္တည္ရွိေသာ (ဂ်နီဗာ) ဒုကၡ သ ယ္စခန္း ႏွင့္နိုင္ငံ တ၀ွမ္းရွိ ၁၁၆ ခုေသာ ဘီဟရီးဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားကသက္ေသခံေနေပသည္။ အမွန္ က Dhaka ျမိဳ႕ေတာ္မွ ၈၆၀၀၀၀ ေသာလမ္းေဘးေန ဘဂၤလီ(ရြင့္ဂ်ာ) မ်ားေပ်ာက္ျခင္း မလွ ေပ်ာက္ ဆံုးျခင္း မ်ား မွာ ဒီစခန္းမ်ားႏွင့္ ပါတ္သက္ေနသလား ဟုေမးလွ်င္သိပ္ျပီး ပါတ္သက္ေနေၾကာင္း ခိုင္ မာေသာ သက္ေသျပခ်က္မ်ားရွိေနပါသည္။    
 
Dhaka ျမိဳတြင္ ထပ္တိုးလာ ေသာ ဘီဟရီး ဒုကၡသယ္စခန္းေပါင္း ၄၀ ခန္႕မ်ားေနျမီး တပ္ကနပ္ဖ္ျမိဳ႕ နား က Unregistered Burmese Refugees Camps မ်ားမ်ားတြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ မိုးက်ေရြကိုယ္ေတာ္ မ်ား မွာ ျမန္မာနိုင္ငံမွမဟုတ္ဘဲ ဘဂၤလီစစ္စ္ ျမန္မာစကား ကိုတလံုးတပါတမွ်မတတ္ေသာ သူမ်ားသာျဖ စ္ေပ သည္။ ထို႕သို႕ေသာမိမိနိုင္ငံသားမ်ားကို တာ၀န္ယူမႈမရွိဘဲ တဖက္နိုင္ငံမ်ားသို႕ မသမာေသာနည္းမ်ား သံုး ကာပို႕ေဆာင္ျခင္း အေၾကာင္ အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ နယ္ေက်ာ္သြားေသာ ဘဂၤလီ လူမ်ိဳးမ်ားကို ျပန္ လည္ျပီးေႏြးေ ထြးစြာ လက္ခံရန္ပ်က္ကြက္ျခင္းတို႕ေၾကာင့္ အစိုးရကိုေ၀ဖန္ေသာ ျပည္ သူမ်ားလည္း တစ တ စ တိုးပြါး လွ်က္ရွိေပသည္။
ဘီဟရီးမ်ားႏွင့္သူတို၏ဘ၀တစိတ္တပိုင္း     
 
Voice of camps ( ဘီဟရီးဒုကသယ္မ်ား၏ ဘ၀ထဲကအသံမ်ား)
 
 
 
၁၉၇၁ အေရွ႕ပါကစၥတန္ႏွင့္ အေနာက္ပကစၥတန္တို႕စစ္ပြဲအတြင္း ဘဂၤလီ ၃ သန္းေက်ာ္ အသတ္ခံခဲ့ရျပီ ၃.ရ သန္းေသာဘဂၤလီမိန္႕မမ်ားမွာ ပကစၥတန္မ်ား၏လူမဆန္စြာမုဒိန္း က်င့္ျခင္းကိုခံခဲ့ၾကရေပသည္ ၄င္း အထဲတြင္ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ေဟာင္ ခါလီဒါဇီယာသည္လည္း တဦးအပါ အ၀င္ျဖစ္ေပသည္။ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္ စစ္ အျပီးတြင္ အိႏၵိယ အစိုးရက ကတ္ခ်မီးယားတြင္ရွိေသာ ဘီဟရီ ၁၇၀၀၀၀ ကိုဘဂၤလားေဒါခ်္႕နိုင္ငံ တြင္ေန ရာခ်ေပးခဲ့ေပသည္၊
 သို႕ေသာ္လည္းဘဂၤလားေဒါခ်္႕အစိုးရအေနႏွင့္ သူတို႕မုန္းတီးေသာဘီဟရီမ်ားကို နိုင္ငံသားမေပးရံုမက လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားအားလံုးကိုလည္းပိတ္ပင္ ထားေပသည္။ ယၡဳအခ်ိန္တြင္ဘဂၤလားေဒါခ်္႕တနိုင္ငံလံုး၌ ဘီဟရီဒုကၡသယ္စခန္းေပါင္း ၁၁၆ ခုရွိျပီးလူဦးေရ တသန္းနီးပါးရွိေပသည္။ တဖက္တြင္လည္းလမ္းေဘးတြင္ ေနထိုင္ၾက ေသာ(ဂ်ီပစီ) ၆၈၀၀၀၀ ခန္႕ Dhaka ျမိဳ႕ တခုတည္း တြင္ရွိေနေသာေၾကာင့္ ျမိဳ႕၏သရုပ္သ႑ာန္မ်ားပ်က္ေနျပီး သာမန္ျပည္သူမ်ား၏ဘ၀လံု ျခံဳမႈမ်ားကို ပ်က္ျပားေစေသာေၾကာင့္ ၄င္းဂ်ီပစီ(ရြင့္ဂ်ာ) မ်ားအားဖမ္းဆီမႈမ်ားအၾကိမ္ၾကိမ္ျပဳလုပ္ခဲ့ေပသည္၊ ထို႕ေၾကာင့္ဒီေန Dhaka ျမိဳ႕တြင္အရင္ကလို    ( Street People) မ်ားမရွိေတာ့ေပ။ ထိုအိုမဲ့အိမ္မဲမ်ား၏အေရးကိုအလြယ္တကူေျဖရွင္းႏႈိင္ရန္ အတြက္သူတို႕ကို ဘီဟရီမ်ား ျမန္မာရဖ်ဴဂ်ီမ်ားအျဖစ္းဖန္တီးကာ သက္ဆိုင္ရာစခန္းမ်ားသို႕ အတင္းအဓမၼပို႕ေဆာင္ေပးခဲ့ေပသည္။                                                                     
၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွာဘဲ ကြ်န္ေတာ္တခ်ိန္ကက်င္လည္ခဲ့တဲ့ Dhaka ျမိဳ႕ေတာ္ကိုေရာက္ခဲ့ပါတယ္ အရင္လိုဘီဟရီေတြ လည္းနည္းမသြားဘူး လမ္းေဘးမွာေတာင္းစားေနတဲ့(ရြင့္ဂ်ာ) ေတြကေတာ့ မရွိသေလာက္ကိုနည္းသြားတယ္ စိတ္ထဲမွာေတာ့အမ်ိဳးမ်ိဳးစဥ္းစားမိတယ္ အဲဒါႏွင့္ဘဲ နာဆိန္း ကိုေမးမိတယ္ ေဟ့ေကာင္နာဆိန္း(ရြင့္ဂ်ာ) ေတြဘယ္ေရာက္သြားလည္း ရွာဟိန္းဘ ႏွင့္တျခား ေနရာေတြျဖစ္တဲ့ ဘာရီဒါးရာ အေမရိကန္သံရံုးေရွ႕ကေနရာေတြမွာလည္း ဘယ္သူမွမရွိေတာ့ဘူး ဆိုျပီးေမးၾကည့္ေတာ့ မင္းတို႕ဗမာျပည္ကို Export လုပ္ဖို႕စီစဥ္ေနတယ္တဲ့ ေျပာရင္း ဆိုးရင္ႏွင့္ ေထြရာေလးပါးေျပာရင္း သူကကိုယ့္ကိုစတယ္လို႕ဘဲထင္ခဲ့မိတာ။ တကယ္ေတာ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္မွာဘဲ သူေျပာတာမွန္တယ္ဆိုတာကို စိတ္မေကာင္းစြာဘဲလက္ခံခဲ့ရတယ္။
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ဘဂၤလားေဒါခ်္႕နိုင္ငံကိုျပန္ေရာက္သြားတဲ့အခ်ိန္ေပါ့ သူငယ္ခ်င္းေတြႏွင့္အေပ်ာ္ခရီး ဆိန္းမာတင္(အုန္းကြ်န္) မွာအျပန္ တပ္ကနပ္ဖ္ျမိဳ႕ေနရာမ်ားမ်ားတြင္ အေပၚမွာေဖၚျပထား တဲ့ တဲငယ္ေလးေတြကိုမ်က္စိတဆံုးဘဲေတြ႕ရတယ္ ကိုယ္စိတ္ကိုေတာင္ကိုယ္မယံုသလိုပါဘဲ ေအာ္ဒါ ေၾကာင့္ Dhaka ႏွင့္ Chittagong ျမိဳ႕ၾကီးေတြမွ ဒီတဲေလးေတြေပ်ာက္ေနတာကိုး ဟုႏႈပ္ကရည္ရြတ္ မိတယ္ မဆံုခင္မွာဘဲ ခ်ာလာ( ေယာက္ဖ) ယံုျပီးလားဆိုတဲ့ နာဆိန္းရဲ့အသံကဟိန္းထြက္လာတယ္ မင္းကိုငါေျပာသားဘဲ ဒီလမ္းေဘးက အိုမဲ့အိမ္မဲ့ေတြကို မင္တို႕ဆီကို ေဈးေကာင္းေကာင္းႏွင့္တင္ ပို႕ဖို႕လုပ္ေနတယ္ဆိုတာ ကဲမင္းမေသမခ်င္းမွတ္ထားကြာ ငါတို႕ဘဂၤလီေတြက သမိုင္းမွာမရွိခဲ့တ့ဲ တိုင္းျပည္ကိုတည္ေဆာက္ထားျပီးျပီ မင္းတို႕ဆီကိုပစၥည္းေတြကိုသာတင္ပို႕တာမဟုတ္ဘူး လူေတြ ကိုလည္းတင္ပို႕မွာကြာဆိုျပီး ရယ္ရင္းေမာရင္ႏွင့္ေျပာျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္။ ဒါထက္မကဘူးငါတို႕ရဲ့ သမၼတဇီယာဆိုရင္ မင္းတို႕တိုင္ျပည္ကို မြတ္ဆလင္ျပည္လုပ္ပစ္မယ္ဆိုျပီးေျပာခဲ့တာ မယံုရင္ မင္းေစာင့္ၾကည္လိုက္ပါ ဆိန္မတင္လိုဘဲ မင္းတို႕နယ္ေျမေတြကို တစတစ၀ါးမ်ိဳမွာဘဲတဲ့ ေက်ာတခု လံုးစိန္႕ခ်မ္းခ်မ္းျဖစ္သြာတယ္။

သူေျပာတာဘဲသိပ္မွန္ေနသလားေတာမသိ ၁၄-၀၃-၂၀၁၂ ေန႕မွာမိုင္ေပါင္းမ်ားစြာရွည္လွ်ားေသာ ဒို႕တို င္းျပည္ နယ္နိမိတ္ကို ၀မ္းနည္းစြာႏွင့္ႏွင့္ဖဲ့ေပးလိုက္ရတယ္။ သိပ္ေတာ္တဲ့ ဘဂၤလီေတြဘဲ ဆိုျပီးေတာ့ စိတ္ ထဲကသိပ္ျပီးခ်ီက်ဴးမိတယ္ အမွန္မွာသူတို႕ေတာ္လို႕မဟုတ္ဘူး ျမန္မာအစိုးရ အသံုးမက်လို႕နိုင္ငံတကာမွာ ရွိတဲ့ျမန္မာသံရံုးေတြကလည္း ေလာ္ဘီလုပ္ဖို႕ေနေနသာသာ အိပ္ျပီးရင္စားႏွင့္အခ်ိန္ကုန္ေန ၾကတာဆိုေ တာ့  ဘာဆန္းလို႕လည္း။
သို႕ေသာ္လည္းလူဦးေရအဆမတန္ေပါက္ကြဲေနျပီးဒီေလာက္ေကာက္က်စ္တဲ့လူမ်ိဳးေတြႏွင့္နီနီကပ္ ကပ္ေန ရာတာျမန္မာနိုင္ငံအတြက္ စိုးရိန္ပူပန္မိတာေတာ့အမွန္ပဘဲ ဒါေပေမဲ့အမွန္တရားကိုမ်က္ ကြယ္ျပဳထား ၾက တဲ့ လူ႕အခြင့္အေရးဆိုေသာမီဒီယာမ်ား၏ေ၀ဖန္မမ်ားကိုေၾကာက္ရြံ႕ေသာေၾကာင့္ လား ကုလားေတြ၀ိုင္း အံုျပီးကိုက္မွာစိုးလို႕လာေတာ့မသိ ဒီအေၾကာင္းေတြကို မေရးျဖစ္ခဲ့ပါ။ သိလွ်က္ႏွင့္မသိေယာင္ေ ဆာ င္ေ နျခင္းသည္လည္းအျပစ္တခုျဖစ္တာေၾကာင္-၀၆-၂၀၁၂ ေန႕ ေမာင္ေတာျမိဳနယ္ အတြင္းရခိုင္လူမ်ိဳး မ်ားႏွင့္ ဗ မာလူမ်ိဳးမ်ားကို ဘဂၤလီေတြကရက္ရက္စက္စက္ သတျဖတ္ေနတဲ့ ျမင္ကြင္ေတြကိုျမင္ရေတာ့ စိတ္မေကာင္းၾကီးစြာျဖစ္မိတယ္။
အမွန္ဆိုလွ်င္ကြ်န္ေတာ္တို႕ျမန္မာနိုင္ငံသားေတြမသိတာအမ်ားၾကီးပါဘဲ ၁၉၇၁ ပါကစၥတနစစ္ပြဲအ ျပီး က်န္ ခဲ့တဲဘီဟရီေတြဟာ Bangladesh ဆိုတဲနိုင္ငံမွာေမြျပီး အဲဒီနိုင္ငံမွာဘဲၾကီးတဲ့လူေတြပါ ဒါေပမဲ့သူ တို႕ ကိုဘာေၾကာင့္နိုင္ငံသားအျဖစ္မေပးတာလည္း။ သူတို႕လုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြကိုဘာေၾကာင့္ ပိတ္ပင္ထားတာ လည္း ဒါ ကိုလူ႕အခြင့္အေရးအဖြဲေတြေရာ အိုအိုင္စီကေရာမသိေရာေလ သလား ေမးခြန္းေပါင္း မ်ာစြာေမး စရာရွိေနေပသည္။ ၁၉၇၁ မွစျပီးေရတြက္လွ်င္Bangladesh နိုင္ငံလြတ္ လပ္ေရးရသည္မွာ ၄၁ ႏွစ္ပင္ ၾကာေညာင္းခဲ့ေပျပီ သို႕ေသာ္လည္းဒီဘီဟရီေတြကေတာ့ ဒုကၡသယ္စခန္းကမထြက္ႏႈိင္ေသးသလို စီပြါးေရး ဆိုလို႕လည္းအိမ္တြင္စီးပြါးေရး တနိုင္တပိုင္ မဟုတ္ဘဲ အလွ်ား ၁၀ ေပ အနံ ၈ ေပအခန္းက်ဥ္းေလး မွာ သာ လုပ္ရသလို ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ခန္႕ အႏွိမ္ခံေနရေသာသူမ်ားသာျဖစ္ေပသည္။

သို႕ေသာ္လည္းျမန္မာနိုင္ငံတြင္တရားမ၀င္ေနထိုင္လွ်က္ရွိၾကေသာ ဘဂၤလီမ်ားမွာဒီလိုမဟုတ္ဘဲ စီးပြါးေ ရး လုပ္ပိုင္ခြင့္၊ လယ္ေျမပိုင္ဆိုင္ခြင့္မက ျမန္မာနိုင္ငံအမ်ိဳးသာလႊတ္ေတာ္တြင္ လႊတ္ေတာ္အ မတ္မ်ား အျဖစ္ တက္ေရာက္စကားေျပာေနၾကေပျပီ သို႕ေသာ္လည္း ရေလလိုေလအိုတေဆမ်ားအ ေနျဖင့္ ဤ မွ်ႏွ င့္ေက်နပ္အားရမႈမရွိဘဲ ရခိုင္ျပည္နယ္၏တစိတ္တပိုင္းအားဖဲ့ယူရန္နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ၾကိဳး စားလွ်က္ ရွိေ နေ ပ သည္။ တဖက္တြင္လည္း (အိုအိုင္စီ) အဖြဲ႕ၾကီးကနည္းလမ္းေပါင္းစံုသံုးျပီး ဘဂၤလီ လူမ်ိဳးမ်ားအား တိုင္းရင္း သားလူမ်ိဳးတခုျဖစ္ေအာင္ တြန္းအားေပးေနသည္ကိုေတြရေပ သည္။
မည္သို႕ပင္ဆိုေစကာမူဆံုးျဖတ္ပိုင္ခြင့္ရွိသူမ်ားသည္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားႏွင့္ နိုင္ငံေတာ္အစိုးရ သာျဖစ္ေပ သည္။ ဘဂၤလားေါခ်္႕အစိုးရအေနႏွင့္ ဘီဟရီမ်ားကိုႏွစ္ေပါင္း ၄၁ ႏွစ္တိုင္တိုင္ ဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားတြင္ ထားရွိျခင္း။ ျမန္မာျပည္သားဟုတံဆိတ္ခတ္ကာ မိမိတို႕၏ဘဂၤလီလူမ်ိဳး မ်ားကိုႏွစ္ေပါင္ ၂၀ ေက်ာ္တိုင္ေ အာင္ ဒုကၡသယ္စခန္းမ်ားတြင္ထည့္ုျပီးထားႏႈိင္ျခင္းကိုၾကည့္ ျခင္းျဖင့္ သူတို႕သည္တိုင္းျပည္၏ အက်ိဳးအ တြက္လိုအပ္လွ်င္ 
 
လိုအပ္သလိုလုတ္တတ္ျခင္းကိုျပသ ေနေပသည္။ဘယ္သူေသေသငေတဆမာရင္ျပီးေရာ့ဆိုတဲသေဘာကိုေဆာင္ေနေပသည္၊ ဒါဆိုရင္ ၈ သိန္းခန့္ေသာ ဂ်ီပစီ(ရြင့္ဂ်ာ) ေတြကိုျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္ ဒုကသယ္စခန္းေတြမွာထားရင္ေကာ မျဖစ္ႏႈိင္ဘူးလားဆိုတဲ့ေမးခြန္းတခုကိုေမးစရာျဖစ္လာပါတယ္။

အမွန္ကျဖစ္ႏိႈင္ပါတယ္ သူတို႕ဟာသာမန္လူေတြေလာက္ အသိညာဏ္မရွိတဲ့လူ ေတြျဖစ္ၾက တဲ့အတြက္ တဖက္ႏိုင္ငံကလႊင့္ပစ္လိုက္ေသာ လူအမႈိက္ေတြသာျဖစ္ျပီ သူတို႕ကိုလူ႕အဖြဲ႕အစည္း တြင္၀င္ဆန္႕ေ အာ င္ေလ့က်င့္မည္ဆိုပါက အခ်ိန္လည္းကုန္ လူလည္းပန္း ခရီးလည္းမေပါက္သည့္ အျပင္ျပနာေပါင္းေ သာင္းေျခာက္ေထာင္ကို ျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္မလႊဲမေသြရင္ဆိုင္ရမည္သာ ျဖစ္ျပီး အက်ိဳးဆက္အျဖစ္ နာမည္ဆိုးမ်ားကိုသာရၾကမည္ျဖစ္ေပသည္။
 
ဤအခ်ိန္တြင္ျမန္မာနိုင္ငံေတာ္အစိုးရအေနႏွင့္လည္း ရခိုင္ျပည္သူမ်ား၏ အသက္အိုအိမ္စည္း စိမ္ ႏွင့္ ၄င္း တို႕၏ လြတ္လပ္စြာသြားလာေနထိုင္ခြင့္မ်ားႏွင့္ ဘ၀အာမခံခ်က္မ်ားကိုေရွ႕ရႈျပီးတဖက္နိုင္ငံ မွာ၀င္ေ ရာ က္လာေသာ တရားမ၀င္ဘဂၤလီမ်ားကို ဘဂၤလီမ်ားကဘီဟရီမ်ားကို ထားသကဲ့သို႕လံုျခံဳ သည့္ေနရတြင္ သတ္မွတ္ထားသည့္ဒုကသယ္စခန္းမ်ားတြင္သာထားသင့္ပါသည္။
 
ဘဂၤလားေဒါခ်္အစိုးရႏွင့္ နိုင္ငံတကာမွာ ဖိအားေပးလာပါက ကြ်န္ေတာ္တိုျမန္မာနိုင္ငံသည္ ဆင္ရဲ ေသာ နိုင္ငံျဖစ္ေသာေၾကာင့္တေၾကာင့္ ဘာသာမတူတာေၾကာင့္တေၾကာင္း ၄င္းတို႕၏ဘ၀အနာ ဂတ္အတြက္ အိုအိုင္စီ မြတ္ဆလင္နိုင္ငံမ်ားတြင္သာ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးၾကပါရန္ျပန္ၾကား သင့္ပါသည္။
နိုင္ငံတကာတြင္မရွိေသာစံခ်ိန္ စံညႊန္းမ်ားျဖစ္သည့္ နိုင္ငံသားမဟုတ္သူမ်ားအား ပါလီမန္အမတ္အ ျဖစ္ အေရြးခံပိုင္ခြင့္ ၊ အိမ္ရာေျမပိုင္ဆိုင္ခြင့္ ၊ မဲေပးပိုင္ခြင့္မ်ားကိုရုပ္သိမ္းသင့္ေပသည္။ အကယ္၍ နိုင္ငံေ တာ္ အစိုးရအေနႏွင့္ဒါေတြကို ျပန္လည္ျပီးမေဆာင္ရြက္ႏႈိင္ဘူးဆိုရင္ မိသားစုတြင္ နိုင္ငံျခား သားႏွင့္လက္ထပ္ ထားသူ နိုင္ငံျခာသားအျဖစ္ခံယူထားသူမ်ားရွိသည့္ ပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ အမၼတျဖစ္ပိုင္ခြင့္မရွိေစ ရဟူ ေသာဥပေဒကို ခြ်င္းခ်က္မရွိပယ္ဖ်က္သင့္ေပသည္။

ဥပမာအာျဖင့္အရွင္းဆံုေျပာရလွ်င္ အေမရိကန္နိုင္ငံ Green Card ကိုင္ေဆာင္ထားသူမ်ား၊ ဥေရာပနိုင္ငံ မ်ား တြင္ အျမဲတမ္းေနထိုင္ခြင္ရသူမ်ားသည္ ၄င္းနိုင္ငံမ်ားတြင္ မည္သည့္အခါမွ်မဲေပး ပိုင္ခြင္မရွိေပ သိုေ သာ္ လည္း္ျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္ ရခုင္ျပည္နယ္အတြင္းေနထိုင္ေသာ ဧနိုင္ငံသားမ်ားကို ဘာေၾကာင့္ မဲေပး ပိုင္ခြင္ေပးထားပါသနည္း ဒါေတြေကာျမန္မာနိုင္ငံဥပေဒႏွင့္ေရာ နိုင္ငံတကာဥပေဒႏွင့္ပါကိုက္ညီပါ သလား ဆိုတာကို အစိုးရကျပန္လည္စစစ္သင့္ေပသည္။
 
ဤေဆာင္းပါးေၾကာင့္ျမန္မာအစိုး ရ အေနႏွင့္ေရာ နိုင္ငံတကာလူအခြင့္ထူးခံေဒၚလာစားမ်ားက စာေရးသူ အား ေ၀ဖန္တိုက္ခိုက္မႈမ်ားျပဳေကာင္းျပဳၾကေပလိမ့္မည္ ဤသို႕ေမးလာပါက အေမရိကန္ သမၼတအို ဘား မားကို ခင္ဗ်ားတိုနိုင္ငံတြင္ Green Card ကိုင္ေဆာင္ထားေသာနိုင္ငံျခားသားမ်ားႏွင့္ အျမဲတမ္းေနထိုင္ ခြင့္ ရ ထားေသာ နိုင္ငံျခာသားမ်ားကို ဘာေၾကာင့္မဲေပးခြင့္မရၾကတာလည္းဆိုျပီး တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ျပီးေမး ၾကပါရန္ ရိုေသေလးစားစြာတိုက္တြန္းအပ္ပါတယ္။
လူဦးေရေပါက္ကြဲေနတဲ့ နိုင္ငံေတာ္(သို႕) ဘဂၤလားေဒ့ခ်္႕                      
 
 
Life of Biharis Refugees in Bangladesh 
 
If one visits to Jhautala school camp in Chittagong, he will be surprised hearing that all inhabitants of the area are speaking a non-Bangla language (Urdu). When he enters the two-storied camp, the stranger come face to face with the see the untold sufferings of Urdu speaking Bihari community which has never changed since their arrival in this country.
Monni-Monna is a couple, which lives with a six-member family in a tiny hut in the camp, just like the other 119 families. Approximately 120 families are living in approximate 16,500 square ft of two-storied building. In a civilised society, it is quite impossible to think about accommodating the huge number families in a small building. But, they are living there embracing this acute poverty.
 
Monni, 32, said his grand father, like other Muslim families came to then East Pakistan  (Bangladesh) from Bihar state of India seeking refuge during the partition of British-India in 1947. Although two generations had passed their lives here, they could not get citizenships of the country.
 
Bihar is a state in eastern part of India. The term Bihari denotes to people from the state of Bihar. The partition of India in 1947 was partition of The British India into India and Pakistan on the basis of religious demographics. The partition has created a violent atmosphere and there had been the mass immigration of the people from India to East and West Pakistan (current Bangladesh and Pakistan). During the partition of British India, around one million Urdu speaking Muslims from the present-day Indian provinces of Bihar, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh and Rajasthan moved to the East Pakistan, which later became Bangladesh.
 
About the present status of the Bihari community, Monna, 38, said, “many of the Bihari communities of Bangladesh which have supported the West Pakistan and opposed the struggle of East Pakistan in the Bangladesh’s liberation war of 1971, the Biharis are treated as stateless and have to face discrimination in getting jobs and other public facilitates till today.
 
Describing the untold sufferings of his family, Monna said, he has to face great difficulties when looking for and trying to get jobs. In his strife for jobs he was left with no other choice but to make packages made from abandoned paper and sell it in the kitchen market at a lower cost.
 
“After making packages for an entire day, I can only earn Tk 150. Is it enough to lead a six-member family?” he questioned.
 
To support her family, Monni like other housewives makes handmade gloves and earns Tk 10 per day. “As the gloves are made in home, its quality is poor and people do not show willing to buy such poor quality of gloves. Only fishermen use the gloves for catching fish,” she added.
 
One can think that is it possible that a housewife can earn only Tk 10 by making gloves a day. But reality is that as they have no livelihood options. They are compelled to do the job to contribute their families, said Towhidul Islam, a community organiser of the UNDP Urban Partnership for Poverty Reduction (UPPR) Programme.
 
The Monni-Monna family is living in the camp at a risk of building-collapse as the camp building was made in 1852 and has long been abandoned. Despite the damage of roof of the building, all shelters of the camp are flooded when it rains, putting them in acute misery. They never sleep on a rainy day. Their children also are being deprived of education.
Approximately 160,000 stateless Biharis live in 116 makeshift settlements in Bangladesh. Unemployment, the lack of amenities that went with citizenship, the non-ownership of land and limited access to education are all considerable problems. A few Biharis managed to achieve secondary or degree certificates by concealing their identity. For the others, a lack of livelihood options left no alternative but to obtain menial jobs such as masonry, rickshaw pulling, sweeping, barbering and begging.
 
On 5 September 2007, the government decided to provide citizenship rights to a disfranchised ethnic group Biharis, following a concerted campaign by the Refugee and Migratory Movements Research Unit (RMMRU) under the DFID-funded Development Research Centre on Migration, Globalisation and Poverty (Migration DRC). But, a large number of Biharis living in the country still remains stateless as they do not have national identities.
 
The sun rises every day to brighten the planet, but the stateless Biharis remain in the dark. Monni-Monna like many others do not find any hope. They do not for how long they will continue to be deprived of the dignity of citizens.
 

Homeless in Dhaka: violence, sexual harassment, and drug-abuse.

Homeless indigents sleep on single pieces of newsprint at the Kamalapur Railway Station in Dhaka, Bangladesh, on September 11, 2012.
 
ဒီလူေတြကိုဖမ္းျပီေတာ့ အိစုိးရကနည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ေဖ်ာင္းဖ်တယ္ ခင္ဗ်ားတို႕အတြက္စားစရာလည္းပူစရာမလို ဘူး ႏွစ္ခြဲ တႏွစ္ဆိုသလိုခင္ဗ်ားတို႕ကိုသတ္မွတ္ထားတဲ့ေနရာမွေနရမယ္
 
Bangladesh has experienced one of the highest urban population growth rates (around 7% per year) over the past three decades. Dhaka, the capital city, attracts approximately 320,000 migrants from rural areas every year. The city is unable to provide shelter, food, education, healthcare, and employment for its rapidly-expanding population. An estimated 3.4 million people live in the overcrowded slums of Dhaka, and many more live in public spaces lacking the most basic shelter. While a small but growing body of research describes the lives of people who live in urban informal settlements or slums, very little research describes the population with no housing at all. Anecdotally, the homeless population in Dhaka is known to face extortion, erratic unemployment, exposure to violence, and sexual harassment and to engage in high-risk behaviours. However, this has not been systematically documented. This cross-sectional, descriptive study was conducted to better understand the challenges in the lives of the homeless population in 11 areas of Dhaka during a 13-month period from June 2007 to June 2008. A modified cluster-sampling method was used for selecting 32 clusters of 14 female and male respondents, for a sample of 896. In addition to sociodemographic details, this paper focuses specifically on violence, drug-abuse, and sexual harassment. The findings showed that physical assaults among the homeless, particularly among women, were a regular phenomenon. Eighty-three percent of female respondents (n=372) were assaulted by their husbands, station masters, and male police officers. They were subjected to lewd gestures, unwelcome advances, and rape. Male respondents reported being physically assaulted while trying to collect food, fighting over space, or while stealing, by police officers, miscreants, or other homeless people. Sixty-nine percent of the male respondents (n=309) used locally-available drugs, such as marijuana and heroin, and two-thirds of injecting drug-users shared needles. The study determined that the homeless are not highly mobile but tend to congregate in clusters night after night. Income-generating activities, targeted education, gender-friendly community police programmes, shelters and crises centres, and greater community involvement are suggested as policy and programmatic interventions to raise the quality of life of this population. In addition, there is a need to reduce high rates of urban migration, a priority for Bangladesh.
 
We found there have four kinds of Export categories
(1) urban homeless from Bangladesh export to Myanmay under the name of (Wrongya or Rohingya) Refugees from Burma.
(2) urban population famers and daily labors export to India under the name of Bengali from Burma.
(3) urban poor population export to Thailand and Malaysia under the name of Boot Refugees from Burma.
(4) urban Educated Bangladeshi export to European countries , canada , Japan and united State under the name of Rohingya Ethnic from Burma.
That reflection of Immigrants problem is not only side affected to all Burmese people but also good Bengali people.

The earnest of being homeless

http://www.thedailystar.net/photo/2011/01/14/2011-01-14__ed01.jpg
 
 
The homeless people work the opposite shifts as the stars in the sky. They are visible by day and invisible by night. During the day they scramble for living with the rest of us. They beg, they hustle, they peddle, they scrounge and they grunge. Then the sundown sets them apart. We return home and they return to nature.
 
Where do they go? Not to well-lit, warm and decorated homes, of course. They don't have proper accomodations, no bedroom, no bed, no kitchen and no washroom. They have no holding number, postal code, telephone number, TIN or email address. They live in suspended animation, non-entities between statistical figures and human existence. At night they sleep under the open sky on sidewalks, park benches, railway stations, launch terminals, bus depots, steps of shops and houses and mid-islands on the roads.
 
The homeless people are an aborted phenomenon. They come two-thirds of the way to make their ends meet and then exhaust themselves like a credit card after the user has fully utilised its limit. They earn enough to barely fulfill two of the three subsistence needs: food and clothing, but stumble on the third, which is to have a shelter, a roof over their heads. This is where the rational adjusts to the animal. They retain the streaks of wildlife in them, condemned to roam in the wilderness of their absurd destinies.
 
The Dhaka city requires 60,000 new homes every year. This is the figure one can find scouring different websites. Another statistics says that 320,000 migrants enter the nation's capital every year and three-quarters of them find shelters in slums or don't find a shelter at all. This city is like a botched up invitation. It attracts more people than it can attend to.
Daniel Akst, an American novelist and essayist, writes in his book We Have Met the Enemy: Self-Control in an Age of Excess that the problems of freedom and affluence is the problem of "managing desire in a landscape rich with temptation." He compares the American life to "a giant all-you-can-eat buffet" offering "calories, credit, sex, intoxicants" and other invitations to excess.
 
In fact, the homeless people are an extreme contradiction to that excessive excess. In the midst of construction boom, splendour of material progress, inordinate luxury and sinful wastes, these people are like an intrusion to a party, a disruption to the encomiums of temptation. They are like the crumbs fallen off life's table, at best leftovers after the more fortunate amongst us have gone through the feast.
 
A study shows that 47% of the homeless in Dhaka lives on footpaths, 23% in stations and terminals and 12% in front of major shopping centres. Others end up in parks, abandoned buildings, and construction sites. Many of them live in cardboard or plastic tents, which reflect their desire to have a home more than the home they desire to have. But the largest section of the homeless population sleeps without having anything but the sky above them.
It is not that having homeless people in a country is end of the world. The National Law Center on Homelessness and Poverty in the United States estimates that between 2.3 and 3.5 million people experience homelessness in the most affluent and powerful country of the world.
 
People become homeless for a number of reasons, which include loss of employment, divorce, long-term illness, domestic violence, substance abuse, institutional discharge and many others. Ultimately, it boils down to the age-old precept: some will have it, some will not.
 
While some of the above factors apply to Bangladesh, we also have our own peculiar reasons. Monga Mukto Bangladesh Pracharabhijan Daptar stated in a press conference in 2008 that 13% people become homeless every year during the Monga period. In north Bengal they said 37% people lose their work ability, 84% live in dilapidated homes and 88% are burdened with loans from moneylenders.
 
These facts give us a sneak preview of behind-the-scenes. The homeless people who clutter the cities are the piling debris of lives being shattered in the countryside. The man, who crouches on the pavement and shivers in the cold like a trembling silhouette or the homeless woman whose body is treated like an open house by lecherous men on cold concrete, comes at the end of a long trail of devastations wrought by hardship and misfortune.
 
The homeless are the stains of lives dislodged from their roots. They withstand blistering heat in summer and freezing cold in winter because they enjoy the certainty of freedom. It comes from their knowledge that they have nothing left to lose.
The homeless avoid the stars in the sky, because their own stars have let them down. We work with those stars because we are tied to the ground.
Camp Location and Population

Name of Camp
Population

Mohammadpur & Dhaka City

Mirpur, Dhaka:
Section X
Section X1
Section XII (Murapara camp)
Section XII (Kurmi Tola Camp)
Section XII (Block C & D)
Bogra
Rajshahi
Rangpur

Chittagong:
Ferozshah Colony
Raufabad Colony
Halishahar
S.B.Nagar
Khulna
Mymensingh
Khalispur
Glatalla
Jessore
Ishurdi
Dinajpur
Saidpur
Narayangunj
Adamjee Nagar
Total Population
40664


10086
28836
4324
3770
7787
5433
7057
14998

7554
2536
9503
9376
7381
2787
16624
2235
5435
10107
6899
53647
1306
7710
2
61055

 

Dr.Ngwe Ngwe Soe
 
ေက်ာ္ဥိး

ေမာင္ေက်ာက္ခဲ


0 comments:

Post a Comment

ရုိင္းစုိင္းၾကမ္းတမ္းစြာ ဆဲဆုိမႈမပါသည့္ မွတ္ခ်က္မ်ားကုိ မၾကာမွီ ေဖာ္ျပေပးပါမည္။